کد مطلب:107147 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:146
[صفحه 783] (چشم، بند نشستنگاه است). سیدرضی می گوید: این سخن از استعاره های عجیب است گویا مقعد را به مشكی تشبیه كرده است و چشم را به بند مشك، چون بند باز شود، مشك به حال خود نمی ماند و مشهور آن است كه این سخن از پیامبر (ص) است، ولی گروهی از امیرالمومنین روایت كرده اند. مبرد این سخن را در كتاب المقتضب در باب: (اللفظ بالحروف) بیان كرده است، و ما در كتاب خود به نام: (مجازات الاثار النبویه) درباره ی این استعاره گفتگو كرده ایم. امام (ع) كلمه ی وكاء را كه به معنی بند مشك است استعاره برای چشم آورده است به خاطر آن كه انسان در وقت بیداری خویشتنداری می كند كه مبادا بادی و چیزی از او بیرون آید كما این كه بند مشك، آنچه را كه بسته اند نگاه می دارد، و از این رو تشبیه نشیمنگاه به ظرفی همچون مشك است. و دنباله ی حدیث از پیامبر خدا (ص) است: هرگاه چشمها به خواب روند بند رها شود.
صفحه 783.